Aucun des deux ne convient comme animal de compagnie.
Martre d'Amérique : Les martres d'Amérique sont des animaux sauvages aux besoins spécialisés d'habitat, alimentaires et sociaux qu'on ne peut satisfaire dans une maison typique. Elles ne sont pas domestiquées et ne s'adaptent pas bien à la captivité.
Hêtre : Un hêtre est un arbre, pas un animal, donc il ne peut pas être gardé comme animal de compagnie au sens conventionnel.