Selon le code routier du Royaume-Uni, il est permis de diriger un poney de Shetland ou tout cheval sur un trottoir ou un sentier à moins qu'il n'y ait un règlement local qui l'interdit. Cependant, il est généralement conseillé d'utiliser la route à la place, en particulier s'il y a une forte circulation piétonne.
Lorsque vous dirigez un poney ou un cheval sur la route, il est important de prendre les précautions de sécurité nécessaires. Cela comprend marcher sur le côté gauche de la route, face à la circulation venant en sens inverse et garder l'animal près du trottoir. C'est aussi une bonne idée de porter des vêtements réfléchissants et de transporter une lampe de poche ou une autre source de lumière si vous dirigez un poney la nuit.
S'il n'y a pas de chaussée ou de sentier disponible, il est autorisé à se tenir debout et à conduire le poney sur la route. Cependant, cela ne devrait être fait qu'en dernier recours, car cela peut être dangereux à la fois pour le poney et la personne qui le dirige.
De plus, il est important d'être conscient des règlements locaux qui peuvent interdire en guider un poney sur le trottoir ou la route. Ces règlements peuvent varier d'une juridiction à l'autre, c'est donc toujours une bonne idée de vérifier auprès des autorités locales avant de prendre un poney ou un cheval sur une chaussée publique.