Buffle d'Amérique : Bison ou Buffle d'eau ?
Terme « buffle d'Amérique » confus car désigne DEUX animaux différents.
Bison
Bison d'Amérique = grand mammifère hirsute communément appelé « buffle » Amérique Nord. Bovidés apparentés bovins, jadis abondants continent. Aujourd'hui encore écosystème important + symbole Ouest américain.
Buffle d'eau
Buffle d'eau = espèce différente native Asie/Afrique. Aussi bovidé mais plus proche vache domestique. Climats chauds, lait/viande.
« Buffle d'Amérique » = généralement bison d'Amérique, mais contexte important éviter confusion.