Si les deux parents sont hétérozygotes sains pour le diabète, la probabilité d'avoir un bébé diabétique est de 1 sur 4, soit 25 %. Chaque enfant a aussi 25 % de chances d'hériter deux allèles normaux (non malade), les 50 % restants pouvant être porteurs ou protégés par d'autres gènes. C'est une probabilité, pas une certitude : 75 % de chances que l'enfant ne développe pas la maladie.
Précision : Le diabète de type 1 est multifactoriel (gènes + environnement) ; ce calcul s'applique à un modèle récessif simple théorique.