Non, prendre une photo d'un poisson rouge ne l'étourdira pas.
Un flash d'appareil photo est simplement une brève rafale de lumière et n'est pas assez puissant pour nuire à un poisson. Une lumière stroboscopique très puissante pourrait potentiellement causer des dommages, mais la photographie ordinaire ne le fera pas.
Soyez néanmoins attentif au bien-être du poisson. Évitez les mouvements brusques ou bruits forts qui pourraient les stresser.