La taille du poisson rouge varie selon variété et conditions :
- Poisson rouge commun : Moyenne 15–30 cm ; max 45 cm
- Poisson rouge queue voile (fantail) : Moyenne 20–30 cm
- Comète : Moyenne 30–45 cm
- Autres variétés (Oranda, Ryukin, Télescope) : Tailles similaires au commun
Facteurs croissance : volume bac, qualité eau, régime, génétique, surpeuplement. Grands bac = plus croissance ; surpeuplement = nanisme. Poisson rouge vit 10–20 ans, peut grandir longtemps.