L'eau distillée ne convient pas au poisson rouge. L'eau distillée manque de minéraux et d'électrolytes essentiels dont le poisson rouge a besoin pour survivre et prospérer. Cela peut entraîner des problèmes de santé tels que les carences minérales et le stress osmotique.
Pour préparer l'eau du robinet pour le poisson rouge, il est recommandé d'utiliser un conditionneur d'eau qui élimine les produits chimiques nocifs comme le chlore et les chloramines. De plus, il est conseillé de laisser l'eau du robinet se reposer pendant 24 à 48 heures pour permettre à tout chlore ou chloramine restant de s'évaporer avant de l'ajouter au réservoir de poisson rouge.