La différence fondamentale est la concentration en sels dissous.
Eau salée :
Forte concentration en sels : Principalement chlorure de sodium (NaCl) → goût salé.
Océans et mers : ~96,5 % de l'eau terrestre.
Densité plus élevée : Sels dissous → plus dense que l'eau douce.
Point d'ébullition plus haut : Les sels l'élèvent.
Impropre à la consommation humaine : Teneur en sel trop élevée.
Eau douce :
Faible concentration en sels : Goût « doux ».
Rivières, lacs, nappes phréatiques : ~2,5 % de l'eau terrestre.
Densité plus faible.
Point d'ébullition plus bas.
Potable (après traitement éventuel).
Autres différences :
Origine : Eau salée = océans/mers. Eau douce = rivières/lacs/nappes.
pH : Eau douce ~ neutre (7). Eau salée ~ basique (8).
Turbidité : Eau douce variable selon source. Eau salée généralement plus claire.
En résumé, la teneur en sel conditionne propriétés physico-chimiques, potabilité, et types d'écosystèmes (vie marine vs vie dulçaquicole).