La version originale de la ballade folklorique « Lord Randall » ne précise pas si l'anguille est bouillie ou frite. Les paroles laissent intentionnellement le poisson vague.
Diverses versions existent, et certaines adaptations ultérieures peuvent mentionner modes cuisson, mais ce détail ne fait pas partie des versions les plus anciennes connues.