Il n'y a pas vraiment un autre nom commun pour Marlin qui est largement utilisé. Cependant, selon le type spécifique de Marlin, vous pourriez trouver des noms régionaux ou moins communs:
* marlin bleu est parfois appelé "marlin à nage blue" ou "marlin bleu atlantique".
* marlin blanc Peut être appelé "marlin à nagets blancs" ou "marlin blanc atlantique".
* marlin à rayures est également connu sous le nom de "marlin noir" dans certaines régions.
* Spearfish est parfois appelé «spearfish à bec court» ou «spearfish méditerranéen».
Il est important de noter que ces noms alternatifs ne sont pas aussi couramment utilisés que les noms standard pour chaque espèce de marlin.