Non, une hirondelle et un Martin violet ne sont pas le même oiseau. Ce sont tous deux des oiseaux passérins, mais ils appartiennent à différentes familles et ne sont pas étroitement liés. Les hirondelles appartiennent à la famille des Hirundinidae, qui comprend également des Martins, tandis que les martins violets appartiennent à la famille familiale. Les hirondelles sont généralement plus petites et plus minces que les martins violets, et ils ont des ailes plus longues et pointues. Les Martins violets sont plus grands et plus trapus, avec des ailes plus courtes et plus larges. Les hirondelles ont également généralement une queue plus fourchue que les martins violets.