Dans le poème « Homeless Bird » d'Emily Dickinson, exemples de comparaisons :
- Comparer un père à d'autres oiseaux qui devraient fournir et protéger leurs petits des éléments.
- Comparer la vie à la météo changeante : « Now sunshine and now showers » (Maintenant soleil, maintenant averses).
- Lier curiosité et exploration personnelle à un moineau observant la langue d'un serpent.