« Yorkshire Terrier » est un nom de race qui désigne un petit chien à poil long. Il se décompose ainsi :
Yorkshire : Cette partie du nom fait référence à la région du Yorkshire en Angleterre, d'où la race est originaire.
Terrier : Cette partie fait référence à un type de chien, spécifiquement celui qui a été élevé à l'origine pour chasser les nuisibles (rats, souris, etc.) dans et autour des fermes et des maisons.
Ainsi, « Yorkshire Terrier » signifie essentiellement « un chien terrier originaire du Yorkshire, en Angleterre ».