Voici quelques exemples d'hyperbole pour un cheval docile, jouant sur le contraste entre sauvagerie et domestication :
- « Ce cheval est si docile qu'il dort pratiquement sur un oreiller de soie. » (Exagérant sa nature douce)
- « Il est si docile qu'il pourrait gagner un concours de beauté avec ses manières. » (Exagérant sa politesse)
- « On pourrait pratiquement lui mettre un ruban à la queue et le faire défiler sur les Champs-Élysées, il est si docile. » (Exagérant son absence de peur)
L'hyperbole utilise une exagération outrancière pour l'effet et n'est pas censée être prise au pied de la lettre.