Les deux lignes de rails dans "des collines comme les éléphants blancs" peuvent être interprétés de plusieurs façons, chacun ajoutant à la complexité et à l'ambiguïté de l'histoire. Voici quelques interprétations possibles:
* les deux chemins que les caractères peuvent emprunter: L'histoire se concentre sur une décision cruciale que le couple doit prendre:s'il faut ou non un avortement. Les deux lignes de rails peuvent symboliser les deux chemins possibles que leur vie pourrait emprunter, l'un conduisant à un avenir avec l'enfant et l'autre à une vie sans lui.
* les perspectives divergentes de l'homme et de la femme: L'homme veut clairement que la femme ait l'avortement, tandis que la femme hésite et incertaine. Les Rails pourraient représenter leurs points de vue et leurs désirs opposés, mettant l'accent sur la rupture de la communication et le manque de compréhension partagée entre eux.
* l'inévitabilité du choix: Quelle que soit la direction dans laquelle le train voyage, il avancera toujours. Cela pourrait symboliser la nature inévitable de leur décision, quels que soient leurs sentiments ou leurs opinions.
* le sentiment d'être piégé: Les rails représentent un espace confiné, un peu comme la relation du couple. Ils sont tous deux piégés dans une situation dans laquelle ils ne veulent pas être, avec des options et des choix limités.
* le voyage vers un avenir incertain: Le voyage en train lui-même est une métaphore de leur vie ensemble. Il se dirige vers une destination inconnue, pleine de défis et d'inconnues potentiels, reflétant l'incertitude entourant leur décision et leur avenir en couple.
Il est important de noter que l'histoire est ouverte à l'interprétation et ce ne sont que quelques significations possibles. La beauté de l'écriture d'Ernest Hemingway réside dans son ambiguïté, permettant aux lecteurs de tirer leurs propres conclusions et de trouver un sens personnel dans l'histoire.