Le poney émet généralement un hennissement. C'est une vocalisation aiguë utilisée pour communiquer avec ses congénères. Elle peut exprimer excitation, peur, agacement. Les poneys produisent aussi d'autres sons : reniflements, soufflements, hennissements plus brefs.