Une hyperbole pour une faim extrême
« Manger un cheval » signifie avoir une faim dévorante. Son origine est floue mais implique probablement l'hyperbole, la valeur historique du cheval et le folklore sur la faim désespérée.
L'expression n'est pas littérale ; elle exagère humoristiquement l'intensité de la faim.