Il n'existe pas de terme spécifique pour une panthère des neiges femelle.
On peut simplement la désigner comme "panthère des neiges femelle" ou "panthère des neiges" comme pour n'importe quel autre animal.
Parfois on voit des termes comme "biche" ou "brebis" pour les femelles de certains animaux, mais ceux-ci sont spécifiques aux cervidés et ovins, pas aux panthères des neiges.