L'expression «le papillon soulève le chat» n'est pas une pièce de littérature connue, de l'art ou toute autre création reconnue. C'est probablement une phrase inventée ou un malentendu d'un vrai titre.
Si vous pouvez fournir plus de contexte ou d'informations sur l'endroit où vous avez rencontré cette phrase, je pourrais peut-être vous aider davantage.