Pourquoi est-il significatif que Cole donne un regard menaçant à Peter au début du cercle touchant Spirit Bear?

Au début du roman "Touching Spirit Bear", il n'y a aucune mention de Cole donnant un regard menaçant à Peter pendant le cercle.