Merci de fournir plus d'informations ! « Ces petits lézards transparents » peut désigner bien des choses.
Pour m'aider à comprendre, pourriez-vous me dire :
Où avez-vous vu ces lézards ? (ex: lieu précis, sur une photo, dans un livre)
Dans quel environnement étaient-ils ? (ex: désert, forêt tropicale, animalerie)
Que faisaient-ils ? (ex: bronzer, courir, manger)
Qu'est-ce qui les faisait paraître « transparents » ? (ex: peau translucide, écailles très brillantes)
Plus vous donnerez de détails, mieux je pourrai comprendre votre question et y répondre utilement !