Les lutins et les fées sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais le folklore les distingue par l'apparence, l'origine et le comportement. Les lutins sont généralement liés aux traditions anglaises et cornique, surtout dans le sud-ouest de l'Angleterre. Ils sont dépeints comme de petits humanoïdes ailés, à l'allure enfantine, aux oreilles pointues, aux cheveux bouclés, d'une nature espiègle et terrestre liée aux paysages ruraux.
Origines et représentations
Les fées ont des racines plus larges dans les mythologies celtique et germanique et apparaissent dans les cultures du monde entier. Elles sont généralement représentées comme des êtres éthérés, ailés, aux traits délicats, habitant forêts, prairies ou royaumes féeriques mystiques. Les fées sont souvent associées à l'enchantement et à la magie, aidant parfois les humains mais imposant occasionnellement des conditions à leur aide.
Comportement et variations
Alors que les lutins sont connus pour leurs farces ludiques, les fées couvrent un spectre plus large, des guides bienveillants aux esprits capricieux. Les légendes varient considérablement selon les cultures et les époques.