Pas de nom unique « génial »
Il n'existe pas de nom unique « génial » pour l'orque.
- « Orque » (Orca) : nom scientifique, largement utilisé et reconnu, privilégié par les biologistes marins.
- « Baleine tueuse » (Killer whale) : déjà précis et descriptif.
- « Poisson noir » (Blackfish) : terme désuet et potentiellement trompeur.
Le « meilleur » nom dépend du contexte : « Orque » pour contextes scientifique/éducatif ; « orque » et « baleine tueuse » pour le grand public. Évitez « blackfish » (connotations datées).