Les poissons rouges peuvent changer de couleur en raison de la génétique, de l'environnement, de l'alimentation, du stress ou de la maladie. Par exemple, les poissons rouges calico développent des taches orange et blanche en vieillissant. Un aquarium sombre peut les pâlir, tandis qu'un éclairage vif rehausse leurs couleurs. Les aliments riches en caroténoïdes peuvent intensifier les teintes orange ou rouge. Le stress et la maladie peuvent aussi causer des taches ou un assombrissement.