C'est un peu une question piège !
Les poissons rouges sont appelés « poissons » parce qu'ils sont, eh bien, des poissons ! Le mot « poisson » est un terme général pour les vertébrés aquatiques qui respirent par des branchies et ont des nageoires.
Il existe de nombreux types de poissons, dont certains sont rouges. Le terme « poisson rouge » peut lui-même désigner plusieurs espèces, comme :
Tambour rouge : Golfe du Mexique et côte atlantique des États-Unis.
Vivaneau rouge : Poisson comestible populaire du Golfe du Mexique.
Mérou rouge : Autre poisson comestible populaire de l'Atlantique.
Donc, la raison pour laquelle les poissons rouges sont appelés « poissons » est simplement parce qu'ils appartiennent à la catégorie d'animaux que nous classons comme poissons.