Les gros ne nagent pas plus vite que les loutres. Les loutres sont très adaptées à la nage, avec un corps profilé, des pattes palmées et une fourrure dense qui emprisonne l'air pour assurer la flottabilité. Les personnes grasses, en revanche, ont une densité corporelle plus élevée et des formes corporelles moins efficaces pour nager.