Espèces
Le poisson-lion est un nom commun pour une famille de poissons. Originaires de l'Indo-Pacifique (Afrique de l'Est à Australie). Noms : poisson-dinde, poisson-feu noir, poisson-scorpion. Connus pour leur morsure venimeuse. Le Red Volitan et le Black Volitan sont deux espèces différentes.
La différence majeure est leur classification : Red Volitan = Pterois russelli ; Black Volitan = Pterois volitans.
Nageoires
Différence visuelle principale : absence de taches sur les nageoires du Red Volitan. Les nageoires dorsales des deux espèces contiennent du venin (défense uniquement). Populaires en aquarium. Manipulez avec précaution : piqûre = nausées, difficultés respiratoires, douleur. Rarement mortelle.
Épines dorsales
Autre différence : longueur des épines dorsales (extensions charnues). Red Volitan : épines plus courtes. Black Volitan : marques bandées sur les épines ; Red Volitan n'en a pas. Le Black Volitan n'est pas vraiment noir : brun très foncé, certains spécimens sont tan ou brun plus clair.
Taille
Black Volitan : longueur moyenne 38 cm (15 pouces), l'un des plus grands poisson-lions. Red Volitan : maximum enregistré 30 cm (11,8 pouces).