L'expression « le géant endormi » est souvent utilisée métaphoriquement pour désigner une personne, une entité ou une situation qui a un grand potentiel mais qui est actuellement en sommeil ou ignorée. Sans contexte spécifique, il n’est pas possible de déterminer l’événement ou l’occurrence exact auquel vous faites référence.