Traductions
Être un cochon (sale/glouton) : être un cochon.
Être un glouton : être un goinfre.
Se comporter comme un cochon : se comporter comme un cochon.
Manger comme un cochon : manger comme un cochon.
Le meilleur choix dépend du contexte et du sens visé.