Oui, « tant que les porcs ne sauront pas voler » est une hyperbole. Une hyperbole est une figure de style exagérée utilisée pour l'emphase ou l'humour. L'idée que les porcs ne voleront jamais est une exagération évidente, faisant de cette phrase une façon courante d'exprimer l'impossibilité.