D'après votre description, l'oiseau que vous avez vu pourrait bien être un jeune Jaseur d'Amérique. Voici quelques idées supplémentaires à considérer :
1. Jaseur Boréal
Les Jaseurs Boréaux sont étroitement liés aux Jaseurs d'Amérique et partagent des caractéristiques similaires. Ils ont un plumage brun-gris, des pointes jaunes sur leurs plumes de queue, et un masque noir. Ils sont généralement plus grands que les Jaseurs d'Amérique et ont une huppe plus prononcée.
2. Solitaire de Townsend
Les Solitaires de Townsend sont des oiseaux chanteurs de taille moyenne trouvés dans l'ouest de l'Amérique du Nord. Ils ont le dessus brun-gris, le dessous gris pâle, et un masque noir s'étendant à la gorge. Ils n'ont pas de pointes jaunes sur les plumes de queue, mais ils ont des plumes de queue externes blanches.
3. Grive à Collier
Les Grives à Collier sont des grives de taille moyenne trouvées dans l'ouest de l'Amérique du Nord. Elles ont le dessus brun-gris, le dessous rouille-orangé, et un masque noir couvrant le visage et la gorge. Elles ont des pointes blanches sur leurs plumes de queue, bien que moins prononcées que chez les Jaseurs d'Amérique.
4. Tohi Tacheté
Les Tohis Tachetés sont des bruants de taille moyenne trouvés en Amérique du Nord. Ils ont le dessus brun-gris, le dessous blanc avec des taches noires, et un masque noir s'étendant à la calotte. Ils n'ont pas de pointes jaunes sur les plumes de queue, mais ils ont des plumes de queue externes blanches.
L'identification d'un oiseau basée uniquement sur une description générale peut être difficile. Si possible, prenez une photo ou prenez des notes détaillées sur l'apparence, le comportement et l'habitat de l'oiseau pour affiner les possibilités.