Surveillez l'activité accrue de construction de nid, le comportement de couvaison (surtout la femelle assise longtemps), l'agressivité territoriale, et les vocalisations plus fréquentes. Les deux oiseaux peuvent visiter souvent le nichoir.
Si vous suspectez des œufs, inspectez le nichoir délicatement. Les œufs d'inséparables sont petits, ronds, généralement blancs ou légèrement teintés bleu/vert. Les femelles pondent généralement tous les quelques jours, donc une ponte complète peut prendre des semaines. Fournissez un environnement calme, non perturbé si des œufs sont présents.