La durée pendant laquelle un jeune busard reste avec sa mère dépend de l'espèce, mais la plupart restent au nid pendant environ deux mois. Pendant cette période, la mère leur enseigne les compétences essentielles de survie, notamment comment voler, chasser et éviter les dangers. Une fois assez forts pour se débrouiller seuls, ils quittent le nid et commencent leur vie indépendante.
Certaines espèces restent beaucoup plus longtemps avec leur mère. Les buses à queue rousse, par exemple, peuvent rester jusqu'à six mois, tandis que les buses de Cooper peuvent partir après seulement quelques semaines. La disponibilité des proies et la pression des prédateurs jouent aussi un rôle. Quand les proies sont rares ou les menaces nombreuses, une mère busard peut garder ses jeunes plus longtemps pour améliorer leurs chances de survie.