Les pinsons de zèbre sont des éleveurs coloniaux, ce qui signifie que plusieurs paires d'oiseaux construisent des nids et élèveront les jeunes à proximité les uns des autres.
Dans leur Australie natale, les pinsons zébrés se reproduisent généralement dans de grandes colonies pendant la saison des pluies, lorsque les aliments et l'eau sont abondants. Ces colonies peuvent aller en taille de quelques dizaines à plusieurs milliers d'individus. Au sein de la colonie, chaque paire d'oiseaux défendra son propre nid et territoire, mais ils peuvent coopérer d'une autre manière, comme le partage de la nourriture et de la montre Predator.
Les pinsons de zèbre construisent des nids relativement simples, généralement fabriqués à partir d'herbes, de rameaux et d'autres matières végétales. Les nids sont généralement construits dans des arbres ou des arbustes, mais peuvent également être trouvés dans d'autres endroits, comme sous les avant-toits ou dans les anciens bâtiments. Les pinsons de zèbre pondent généralement entre 4 et 6 œufs par embrayage, et les deux parents participeront à incuber les œufs et à élever les jeunes.
Les poussins éclosent après environ deux semaines et s'enfoncent du nid environ trois semaines plus tard. Les jeunes oiseaux resteront avec leurs parents et d'autres membres de la colonie pendant un certain temps avant de se disperser pour trouver leurs propres territoires.
On pense que le comportement de reproduction colonial de Zebra Finches offre un certain nombre d'avantages, notamment une protection accrue contre les prédateurs, un meilleur accès à la nourriture et des possibilités accrues de trouver un compagnon.