Estimation de la population
En 2022, l'UICN estimait la population mondiale de la chevêche des terriers entre 190 000 et 490 000 individus. Les tendances varient selon les régions : certaines populations déclinent à cause de la perte d'habitat, l'urbanisation et l'agriculture, d'autres sont stables ou en hausse. L'espèce est classée « Préoccupation mineure », mais des populations locales sont menacées. La conservation inclut la protection des habitats, des programmes de nichoirs et l'éducation du public.