Les faucons à queue rousse ne sont pas considérées comme une espèce d'oiseau protégée par la loi fédérale ou étatique aux États-Unis. Il existe des réglementations qui protègent les rapaces, comme la Buse à queue rousse, comme la Loi sur le Traité sur les oiseaux migrateurs et la Loi sur la protection de l'aigle chauve et de l'Aigle royal, mais ces lois ne sont pas spécifiques à la Buse à queue rousse et couvrent de nombreuses autres espèces. Ces lois assurent la protection de certaines espèces à des moments précis et interdisent la capture, l'abattage et la possession de rapaces. Cependant, la chasse peut être autorisée pendant une saison de chasse désignée dans certains États. Il est important de vérifier les réglementations spécifiques à votre région pour déterminer les restrictions légales concernant les faucons à queue rousse.