Les papillons monarques femelles ne migrent pas vers le nord seules. La migration du monarque est un voyage multi-générationnel. Au printemps, les monarques se déplacent vers le nord à mesure que l'asclépiade devient disponible, avec des générations successives continuant le voyage. Il n'est pas exact de dire que seuls les mâles volent nord tandis que les femelles suivent ; les deux sexes participent au cycle migratoire à travers les générations.