Au début du printemps, les buses à queue rousse s'envolent pour commencer leurs rituels annuels d'accouplement, qui incluent des parades nuptiales élaborées et des vols acrobatiques. Elles s'accouplent pour la vie, mais lorsqu'un des partenaires meurt, il est rapidement remplacé. La buse à queue rousse se trouve partout en Amérique du Nord et est l'une des buses les plus communes et les plus facilement identifiables du pays. Les oiseaux atteignent la maturité sexuelle et commencent à se reproduire à l'âge de deux ans.
Parade nuptiale
Les buses à queue rousse commencent leurs vols de parade en tournant lentement à des hauteurs de 300 mètres ou plus. Le mâle s'approche de la femelle par le haut, la touchant brièvement. Cela déclenche une série de culbutes et de piqués à des vitesses approchant les 160 km/h. Ils peuvent s'accrocher par le bec ou les serres, et le mâle peut passer de la nourriture à la femelle. Lorsque la femelle se pose sur un perchoir, le mâle descend en spirale pour la rejoindre et l'accouplement a lieu.
Construction du nid
Les buses à queue rousse préfèrent nicher près de la cime d'un grand arbre en lisière de forêt, mais peuvent aussi nicher sur une falaise ou dans des trous rocheux. Le couple travaille ensemble en utilisant des branches d'environ 1,3 cm de diamètre et 60 cm de long pour construire un nid solide mais lâchement construit. Les nids mesurent 60 à 75 cm de diamètre avec une dépression de 10 à 13 cm au centre. Une fois la structure terminée, ils la tapissent d'herbes, de vignes et de tout autre matériau mou trouvé à proximité.
Œufs
La femelle pond de 1 à 3 œufs qui éclosent en 28 à 32 jours. L'incubation est principalement la responsabilité de la femelle, mais le mâle aide occasionnellement. Pendant que la femelle couve, le mâle lui apporte de la nourriture, et par temps chaud, elle peut quitter les œufs pour chasser. Les deux parents défendent le nid agressivement.
Élevage des jeunes
Les oisillons de buse à queue rousse nouvellement éclos sont totalement impotents, souvent incapables de lever la tête pendant plusieurs heures. Pendant les quatre premières semaines, les parents nourrissent les jeunes buses, appelés « buseaux ». Le mâle apporte la nourriture au nid et la femelle s'occupe du nourrissage. À cinq semaines, un buseau peut déchirer et manger les proies apportées au nid, et à sept semaines, ils commencent à s'envoler. Une fois envolés, les parents les ignorent largement, les laissant apprendre à chasser par eux-mêmes.