Les habitudes nocturnes des oiseaux posent un défi aux ornithologues amateurs en Pennsylvanie. Cependant, ces oiseaux de nuit ont souvent des cris distincts qui facilitent leur identification. Les chouettes, comme la chouette rayée et l'effraie des clochers, sont les plus communes, mais on trouve aussi l'engoulevent d'Amérique et les bihoreaux gris et à couronne jaune. Le système eBird de la Société Audubon de Pennsylvanie (ebird.org) offre un logiciel gratuit de suivi pour amateurs et professionnels.
Chouette rayée
Selon eBird, les chouettes rayées sont souvent observées en fin de printemps. Elles nichent et chassent uniquement la nuit, se nourrissant de petits rongeurs (taupes, rats, écureuils, tamias) et de divers petits lézards, serpents, salamandres et grenouilles. Elles nichent généralement dans les forêts de pins, près de l'eau, et sont plus abondantes dans les zones marécageuses. Leur hululement « grincant » rappelle le hurlement de chiens ou le cri de singes.
Effraie des clochers
L'effraie des clochers est signalée toute l'année en Pennsylvanie selon eBird. Selon l'Université Texas Tech, elle est aussi appelée « démon », « fantôme » et « mort » en raison de son visage en cœur hanté aux yeux noirs perçants. Comme la plupart des chouettes, elle chasse la nuit et vole silencieusement, saisissant ses proies avec ses serres acérées et son bec crochu.
Bihoreaux
Le bihoreau gris et le bihoreau à couronne jaune sont signalés presque toute l'année, mais moins en hiver. Selon le guide « All About Birds » de Cornell, « le bihoreau gris est le plus répandu au monde » et « est le plus actif au crépuscule et la nuit ». Le bihoreau à couronne jaune a des habitudes alimentaires similaires, mais arbore une bande jaune unie sur la couronne et un bec noir.
Engoulevent d'Amérique
L'engoulevent d'Amérique est le plus souvent observé du début du printemps à la fin de l'été selon eBird. D'après le guide des oiseaux de Cornell, « la plupart des études sur l'espèce ont été à court terme et anecdotiques » en raison de ses mœurs nocturnes. L'engoulevent chasse les insectes et effectue d'impressionnantes acrobaties aériennes lors de ses « piqués de parade ». Malgré son nom, il ne fait pas partie de la famille des faucons.