Plusieurs espèces d'oiseaux passent l'hiver dans le sud de la Floride, puis migrent vers les États du nord et d'autres pays pendant l'été. Ces oiseaux parcourent entre 500 et 5 000 km lors de leurs migrations annuelles, suivant les mêmes routes que leurs ancêtres.
Colibris
Le colibri à gorge rubis migre vers le sud de la Floride depuis l'Amérique centrale et du Sud. Les colibris sont uniques : ce sont des oiseaux solitaires qui ne migrent ni ne vivent en groupes. Si certains individus s'installent le long du golfe du Mexique en hiver, beaucoup gagnent le centre et le sud de la Floride. Un colibri peut voler 800 km sans escale, un vol de 18 à 22 heures pour ce minuscule oiseau.
Parulines jaunes
Les parulines jaunes passent la majeure partie de l'année en migration. Elles hivernent au Pérou et au Brésil, et vers le 1er avril, elles atteignent le sud de la Floride. Elles n'y restent que peu de temps : à la mi-été, la plupart nichent dans le nord du Canada et l'Arctique.
Paruline à collier
La paruline à collier hiverne dans le sud de la Floride, puis migre de 500 à 5 000 km vers le nord chaque année. Certaines atteignent le Canada, d'autres le nord des États-Unis. C'est un petit oiseau de 13 cm pour 18 cm d'envergure. Elle passe l'hiver en Floride à se nourrir de nectar.
Paruline à capuchon noir
La paruline à capuchon noir hiverne dans le sud de la Floride, puis effectue une migration unique vers l'Alaska pour l'été. Elle commence lentement : 30 jours pour les premiers 1 600 km, soit ~50 km/jour. Lors des deux dernières semaines, elle parcourt ~290 km/jour, couvrant ~4 000 km en deux semaines.