"Les poissons dans l'air" est une phrase utilisée dans marcher deux lunes par Sharon Creech pour représenter l'impossible ou un sentiment de confusion et de désorientation.
Voici pourquoi:
* impossibilité littérale: Le poisson ne peut pas survivre hors de l'eau. L'image est intrinsèquement absurde et illogique, symbolisant quelque chose qui ne peut pas l'être.
* Voyage de Sal: Tout au long du roman, Sal vit de nombreux événements déroutants et bouleversants, tels que la disparition de sa mère, les excentricités de sa grand-mère et les difficultés auxquelles ses amis sont confrontés. Ces expériences ressemblent à des «poissons dans l'air» - des choses qui n'ont pas de sens et sont difficiles à comprendre.
* Les rêves de Sal: Les rêves de Sal impliquent souvent des images bizarres et surréalistes, soulignant davantage le sens de l'impossible.
* La sagesse de grand-mère: La grand-mère de Sal utilise la phrase pour enseigner à Sal que la vie est pleine d'expériences inattendues et parfois douloureuses, et il est important d'être ouvert à l'inconnu.
La métaphore des «poissons dans l'air» reflète les défis et les incertitudes de la vie que Sal rencontre, la provoquant à remettre en question sa réalité et à rechercher un sens.