En anglais, les noms communs des espèces d'oiseaux sont toujours capitalisés, tout comme les noms propres des personnes et des lieux. Cela est vrai que le nom soit un seul mot (par exemple, Robin, Sparrow) ou plusieurs mots (par exemple, Goldfinch américain, Hawk à queue rouge).