Les chevêches des terriers (Athene cunicularia) utilisent plusieurs adaptations structurelles pour capturer petits rongeurs, insectes, proies :
1. Yeux
Grands, frontaux, excellente vision binoculaire pour juger distances, détecter mouvements. Contrairement à certains hiboux, chassent jour et nuit.
2. Oreilles
Asymétriques, ouïe accrue pour localiser proies dans obscurité. Ouvertures auditives relativement plus petites que autres hiboux.
3. Disque facial
Plumes autour tête reflètent/focalisent sons vers oreilles.
4. Ailes
Longues, arrondies, vol vif agile, plus courtes que hiboux similaires, adaptées chasse au sol.
5. Serres
Aiguës, courbées, agrippent percent proies.
6. Pattes et pieds
Longues, fortes, griffes acérées pour chasse au sol.
Ces adaptations font des chevêches des terriers des chasseuses au sol efficaces.