Plusieurs races peuvent correspondre à cette description (poil dur / fil de fer, base blanche, taches marron / feu / foie). Les plus probables :
- Bedlington Terrier : Robe unique « agneau ». Souvent bleue (apparence blanc/gris bleuté poil dur) avec taches feu/marron (foie) possibles. Tête en poire distinctive.
- Kerry Blue Terrier : Robe bleu-gris (naît noir, éclaircit). Poil doux/soyeux (pas dur dur). Peut avoir reflets marron/foie. Pas blanc de base.
- Soft Coated Wheaten Terrier : Robe « wheaten » (blé mûr) = beige/doré clair, poil soyeux ondulé (pas dur). Chiots plus foncés. Pas taches marron distinctes sur blanc.
- Fox Terrier à poil dur (Wire Fox Terrier) : **TRÈS PROBABLE.** Base blanche prédominante, taches noires ET/OU feu (marron/roux) bien définies. Poil dur, dense, « fil de fer ». Standard race.
- Parson Russell Terrier / Jack Russell Terrier (poil dur / broken) : Base blanche, taches noires, feu (marron), ou tricolore. Poil dur (broken/rough). Très courant.
- Border Terrier : Rouge, bleu & feu, grizzle & feu, wheaten. Poil dur. Moins « blanc à taches marron » typique.
- Lakeland Terrier : Noir & feu, bleu & feu, rouge, wheaten, grizzle. Poil dur. Base rarement blanc pur.
- Welsh Terrier : Noir & feu (selle noire). Poil dur. Pas blanc taché marron.
Le Fox Terrier à poil dur et le Parson/Jack Russell à poil dur (broken) sont les meilleurs candidats pour « blanc à taches marron/feu, poil dur ». Un éleveur ou un vétérinaire confirmera sur le chien réel.