Le chien esquimau américain est connu sous quelques autres noms, bien qu'ils ne soient pas aussi couramment utilisés que son nom principal:
* chien esquimau: Il s'agit d'une version raccourcie du nom complet, et bien qu'elle soit encore utilisée, elle est souvent considérée comme moins spécifique car elle peut se référer à d'autres races de chiens de la région arctique.
* American Eskimo Spitz: Ce nom met l'accent sur l'ascendance de type Spitz de la race, faisant référence à sa ressemblance avec d'autres races Spitz comme le Spitz allemand.
* eskie: Il s'agit d'un surnom affectueux et couramment utilisé par les amateurs de race.
Il est important de noter que le terme «esquimau» est tombé en disgrâce ces dernières années, car il est considéré comme un terme obsolète et potentiellement offensant pour les peuples autochtones de l'Arctique. Par conséquent, l'utilisation du nom complet "American Esquimo Dog" ou "American Esquimo Spitz" est généralement considéré comme le moyen le plus respectueux et précis de se référer à cette race.