Comment le Springer Spaniel a obtenu son nom
Son nom vient directement de son style de chasse traditionnel et de sa famille de race.
« Springing » le gibier
Springer = technique pour laquelle la race a été sélectionnée. « Spring » (faire lever) = débusquer gibier à plumes (perdrix, bécasses, faisans) hors fourrés/herbes hautes. Le chien fonce dans le cover, fait envoler l'oiseau → tireur tire.
L'héritage « Spaniel »
Spaniel = lignée ancienne, probablement du terme espagnol pour chiens de chasse « levantant » le gibier (español → spaniel).
Un nom qui raconte l'histoire
Springer Spaniel = « épagneul qui fait lever le gibier » — description parfaite de ce compagnon de chasse énergique, infatigable, au nez exceptionnel.