La réponse au hink pink "chien heureux" est "joyeux toutou" (ou "jolly pup" en version originale).
Voici pourquoi :
- Les hink pinks sont des jeux de mots où la réponse est une expression de deux mots qui riment.
- "Heureux" et "joyeux" riment (en français, assonance) / "happy" et "jolly" riment en anglais.
- "Chien" et "toutou" (ou "pup") sont synonymes et forment la rime attendue.
Donc "joyeux toutou" correspond au format hink pink et renvoie à l'expression originale "chien heureux".