La maladie de Cushing (ou syndrome de Cushing) et la maladie d'Addison surviennent quand les glandes surrénales ne produisent pas la quantité adéquate de cortisol. Cette hormone régule la pression artérielle et la fonction cardiovasculaire.
Différence fondamentale
Tout réside dans le taux de cortisol : Cushing = excès de cortisol ; Addison = déficit de cortisol.
Symptômes
- Cushing : prise de poids abdominale, faiblesse musculaire, bosse inter-scapulaire (bosse de bison).
- Addison : faiblesse musculaire aussi, mais amaigrissement et hypotension.
Causes
- Cushing : surdosage de corticoïdes injectables, maladie surrénalienne primitive, tumeur hypophysaire.
- Addison : généralement maladie auto-immune, aussi tuberculose, cancer ou infection surrénaliens.
Diagnostic
Bilan sanguin et imagerie (scanner, IRM) pour les deux affections.
Traitement
Approches opposées : Cushing = réduction/arrêt des corticoïdes ; Addison = substitution hormonale (cortisol).