Il n'y a pas vraiment un seul « autre mot » pour propriétaire de chien qui capture parfaitement le même sens. Voici quelques options selon le contexte :
Formel
* Gardien canin : Met l'accent sur la responsabilité et les soins pour le chien.
* Conducteur de chien : Terme souvent utilisé dans le contexte de compétitions ou d'entraînement.
* Parent de chien : Implique un lien étroit et aimant avec le chien.
Informel
* Personne à chiens : Décrit quelqu'un qui aime les chiens et peut en posséder un.
* Amoureux des chiens : Souligne une forte affection pour les chiens.
* Passionné de chiens : Suggère un intérêt passionné pour les chiens.
Le meilleur mot à utiliser dépend de la situation spécifique et du ton que vous souhaitez transmettre.