"Chien qui court" est une expression composée, il n'y a donc pas de rime parfaite.
Selon votre contexte, vous pourriez utiliser :
Ludique : "grenouille qui court"
Sérieux ou mystérieux : "brouillard qui court"
Le meilleur choix dépend du ton de votre phrase.